Hallo Paolo, hallo Uve, hallo Pike, hallo Rüdiger,
@RJS Da können Sie mal sehen, nicht nur sie ecken an, auch ich werde manchmal nicht verstanden. Das ist aber normal, und deswegen muss man nicht gleich Verschwörungen vermuten. Aber dass wir beide in einem Topf gesteckt werden, ist doch ein bisschen zuviel des Guten oder?
Die jüngsten Ratschläge von Bernd Biege in Ihrem Blog sind aus meiner Sicht freundlich gemeint und Sie sollten sie durchaus Ernst nehmen.
@Paolo, @Uve, @Pike, es war nur meine Absicht, zu äußern, dass ich etwas nicht verstanden habe.
Wenn mir Bootsvermieter wie Locaboat sagen, dass sie wegen bürokratischen Problemen (Nordirische Angelscheine in Pfund) diese nicht verkaufen, dann nehme ich das so hin. Ist ja vielleicht auch einleuchtend, angesichts diverser Gebühren, wie Joerg sie beschrieben hat. Und möglicherweise wirken da auch noch die vergangenen unfreundlichen nationalen Auseinandersetzungen nach. Auch ist es historisch verständlich, dass im Prinzip jedes Land nur seine eigenen Scheine verkauft. Hab es eine Weile nicht mehr gemacht, aber die holländischen Scheine waren in den 90ern in Deutschland auch nicht erwerbbar. Insofern scheint es mir auch logisch, dass man die NI-Angelscheine nicht in der Republik Irland bekommt und umgekehrt. Und das ist auch der Punkt, Pike, warum ein nordirischer Bootsvermieter mir bei dem North Shannon Share Certificate nicht weiter helfen kann. Im übrigen bin ich weder mit einem Bootsvermieter verheiratet, noch besitze ich Anteile, so dass die Bezeichnung "mein" Bootsvermieter absolut unzutreffend ist. Wir fahren seit 2001 in Irland Boot und haben bisher bei vier verschiedenen Bootsvermietern gechartert. Übrigens auch bei Waveline. Wie soll ich denn jetzt deine Äußerung verstehen? Heißt das, dass du mir nicht weiter hilfst, weil du dich nicht als mein Vermieter siehst?
Zur allgemeinen Information: Da das North Shannon Share Certificate bei nordirischen Bootsvermietern und Tourist Offices nicht erwerbbar ist, haben wir uns in den vergangenen Jahren vom Erne aus zum Shannon kommend an verschiedenen Stellen in der Republik bemüht, das Teil zu erwerben. Dieses ist uns nicht gelungen. Zusätzlich haben wir örtliche Angler befragt. Alle haben abgewunken. Nun ist es so, dass hier seit längerem auf die Notwendigkeit dieses Zertifikates hingewiesen wird. Dazu habe ich bisher nichts gesagt und jetzt einfach die Gelegenheit genutzt, mal nachzufragen. Hätte ja sein könne, dass Pike, der die Teile seinen Kunden verkauft, ein wenig mehr über die Verwendung der Gelder weiß und über die Geschichte, wie dieser "Schein" entstanden ist.