Hallo Olli,
solltest Du an einem Freitag in Battlebridge sein würde ich Dir unbedingt den Pub dort empfehlenn. Dort ist jeden Freitag abend ab ca 22.00 / 23.00 Uhr Irish Music, Ina und ich waren letztes Jahr begeistert, wollen dieses Jahr auch wieder hin, wenn es passt.
In Leitrim gibt es, wenn Du vor der Brücke anlegst auf der rechten Seite, ca 100m, eine Tankstelle auf der Du auch Deutsche Zeitungen (Frankfurter und DieWelt) bekommst. Einkaufen würde ich aber vorher in Carrick oder dann später in Ballinamore oder Ballyconnel.
Gruss
Karl-Heinz