Literatur zum und über das Thema Irland

[IrishWolf]

Hallo Irland-Fans!
Es gibt zwar genügend bekannte irische Klassiker der Weltliteratur und Yeats, Swift oder Somerville sind auch den meisten bekannt. Aber kennt ihr moderne Literatur, die sich mit dem heutigen Irland und den Menschen beschäftigt? Ich habe gerade das Buch "Mit dem Kühlschrank durch Irland" von Tony Hawks gelesen und würde mehr in dieser Art kennenlernen.
Wer kennt gute Titel?
P.S. In dem Buch geht es um die authentische Geschichte eines jungen Briten (Tony Hawks) der nach einer verlorenen Wette mit einem Kühlschrank durch Irland trampen muß. Hört sich schräg an und das ist es auch (mit vielen Photos seiner Fahrt).
Grüße an alle

[Kerstin]

Habe das Buch auch gelesen. Wirklich toll!

Was ich auch noch gut gefunden habe ist: "Die Wahrheit über die Iren". Sehr witzig geschrieben.

[IrishWolf]

Hi Kerstin,
habe mir mal eine Rezension über den von Dir genannten Titel angeschaut. Werde mir das Buch holen, hört sich gut an. Danke für den Tip.
Und weiterhin an alle schöne Grüße

[Sven vom Festland]

Das Buch "Gebrauchsanweisung für Irland" von Ralf Sotscheck kann ich auch noch empfehlen, sehr unterhaltsam.
Gruß

[Stevie]

Auf Shannon-Travel.de habe ich einige Literatur-Empfehlungen zum Thema Irland zusammengestellt. Die Liste ist noch nicht ganz so lang, wird aber in Zukunft noch wachsen. Wer noch gute Buchtipps zum Thema hat, bitte melden!

http://www.shannon-travel.de/books.php?start=1&cat=2

[Dieter Pinell]

Hallo zusammen,
hier ein paar Tips von mir:

"Talk of the Town" von Ardal O'Hanlon

"In the Middle of Nowhere. Mein Abenteuer in der irischen Provinz"
von Lawrence Donegan

"Killoyle" von Roger Boylan

"Puckoon. Eine irische Dorfgeschichte"
von Spike Milligan

" Die Asche meiner Mutter. Irische Erinnerungen" von Frank McCourt

"Christstollen mit Guinness. Eine deutsch-irische Bescherung"
von Ralf Sotscheck, Carola Rönneburg

[IrishWolf]

Hallo Leute!
Megaklasse, so langsam kommt die Sache in's Rollen. Vielen Dank an alle für die Tips. So wie es aussieht, habe ich bald genügend Lektüre beisammen um die Zeiten zwischen meinen Irland-Trips zu überbrücken. Aber bitte nicht aufhören, der nächste Winter kommt bestimmt und die Nächte werden auch wieder länger.
Viele Grüße

[Peter]

Und noch eine Buchempfehlung von mir:
"Die Wahrheit über die Iren", Terry Eagleton, ISBN 3 406 46637 0
Verlag C.H. Beck, München, Taschenbuch, 172 Seiten
Beschreibung auf der Umschlagseite:
Voller Sprachwitz und mit einer Fülle liebenswerter Details breitet Terry Eagleton die Abstrusitäten, Abgründe und wunderbaren Eigenheiten der irischen Volksseele vor uns aus. Eagleton serviert seine Einsichten in den irischen Nationalcharakter schlückchenweise, alphabetisch sortiert, beginnend mit A wie Alkohol.
Am Ende entsteht aus diesem mit jeder Seite überraschenden Puzzle ein ungemein witziges, sehr menschliches und tief gründendes Potrait der Iren.

[Kurt]

Ich denke, ein literarisches "Muß" ist Bölls "Irisches Tagebuch". Ich habe es nach vielen Jahren im letzten Irlandurlaub wieder mal gelesen, habe doch tatsächlich- trotz der Kommerzialisierung in vielen Bereichen -das typisch Irische wieder entdeckt.
Gruß Kurt

[IrishWolf]

Jawollja,
Böll beschreibt treffsicher auf seine unnachahmliche Weise den Lebensstil der Iren, diese Verbindung irischer Bodenständigkeit und südländischer Lässigkeit gepaart mit der immerwährenden Anwesenheit von Melancholie und Resignation. Auch ich würde sagen, dass dieses Buch immer noch aktuell ist.
Viele Grüße an alle Irland-Reisenden,

[willupp]

Ich habe auch noch eine Buchempfehlung:

Shannon Logbuch von Werner von Swietochowski
J.G. Bläschke Verlag A-9143 St. Michael
ISBN 3-7053-1523-4

Fünf Leute, zwei Erwachsene und drei Kinder begeben sich Anfang der 80er Jahre in das Abenteuer einer zweiwöchigen Fahrt mit einem Kabinenboot auf dem Shannon.

Herrlich und lustig geschrieben  

Gruß
Wilhelm

P.S. Ob das Buch im Handel noch erhältlich ist, kann ich leider nicht sagen

[willupp]

Hallo,

ich habe noch eine weitere Information über Literatur zum Thema Irland:

Liebe Freundinnen und Freunde Irlands!

Im Mai 2002 ist im Goldmann Verlag mein Roman
"Der Gesang der Todesfeen" erschienen.

Und das ist nicht nur ein Irland-Krimi, in dem ein verkrachter deutscher Fotograf, ein Geisterforscher und ein verschollener Popstar die Hauptrolle spielen.

Es ist vor allem eine Liebeserklärung an Irland.

Ich könnte mir vorstellen, dass Euch und den Irland-Fans in Eurer Umgebung die Lektüre großes Vergnügen bereitet.

Infos über meine irische Biografie und über das Buch
findet Ihr auf meiner Homepage

http://www.der-gesang-der-todesfeen.de

Es grüßt Euch
Matthias Weigold

Ich habe mir die Homepage angesehen - kann ich empfehlen Nicht nur Biografie, sondern auch eine Leseprobe zu dem Roman!

Herzliche Grüße

Wilhelm

[willupp]

Hallo liebe Irland-Freunde,

mir ist gerade wieder einmal -nachdem ich es vor Jahren schon mal gelesen habe- ein Buch in die Hände gefallen, das sich auf jeden Fall lohnt zu lesen:

Mein irisches Tagebuch von Ralph Giordano

>> Mein irisches Tagebuch<< - das ist eine poetische Hymne auf eine schöne und gewalttätige, idyllische und zerrissenen Insel in Europa. Ralph Giordano hat mit diesem Buch ein Meisterwerk der Reiseliteratur geschaffen.

Verlag Kiepenheuer & Witsch 1996
ISBN 3-462-02568-6

Kann ich wirklich empfehlen!

Herzliche Grüße

Wilhelm

P.S. Ich habe es endlich geschafft, mein in dem vorherigen Thread empfohlenes Buch (Der Gesang der Todesfeen)  zu Ende zu lesen - hat sich gelohnt. Zum Schluss konnte ich nicht mehr aufhören!

[Rüdiger Steinacher]

 ;)Forum 08.12.02 Liebe Irland- und Buchfreunde,
neben meinen Buch-Tips in meinen Handbüchern (Bibliographie), kann ich noch besonders empfehlen: "MAUREEN" von Barbara von Wulffen, ISBN 3 596 13488 9 (gibt es auch bei AMAZON). Es sind besondere irische Geschichten die auf die wahre irische Seele eingehen und die leidvolle Geschichte Irlands auch streifen. Gruß RJS

[willupp]

Hallo liebe Irland-Freunde,

mir war gar nicht bewusst, dass das folgende Buch in der Literatur-Liste noch nicht aufgeführt war:

Tony Hawks - Mit dem Kühlschrank durch Irland
ISBN - 3-442-44641-4 Goldmann Verlag

Herrlich   , können wir nur sagen!

Bitte nicht abends neben Partner/in lesen, wenn er/sie schon schläft - ihr macht ihn/sie garantiert durch euer Lachen wieder wach  

Ein etwas anderer Reisebericht über Irland - aber sehr unterhaltsam  

Herzliche Grüße

Konni & Wilhelm

[Markus Schäfer]

Hallo zusammen,

ich habe das o.g. Buch auch erst vor einigen Tagen durchgelesen . Sehr kurzweilig und recht lustig geschrieben.

Gruß

Markus

[Dieter Pinell]

Hallo Wilhelm,

mir war gar nicht bewusst, dass das folgende Buch in der Literatur-Liste noch nicht aufgeführt war:

Tony Hawks - Mit dem Kühlschrank durch Irland
ISBN - 3-442-44641-4 Goldmann Verlag

Mit dieser Empfehlung liegst Du natürlich goldrichtig.  
Aber: Sie stand sehr wohl schon drin. Schau Dir mal die Ursprungsmail zum Thema genau an...!  
Liebe Grüße!
Dieter

[willupp]

Sorry, hast recht - aber ich hab' mit der Suchen-Funktion auf Kühlschrank gesucht und nix gefunden. Wenn ich natürlich die falschen Zeiträume angebe kann ich auch nichts finden - werd' mich bessern

Herzliche Grüße von einem sich über sich selbst ärgenden

Wilhelm

[willupp]

Hallo Irland-Freunde,

habe mal wieder etwas Literarisches ausgegraben und hoffe, dass ich diesmal nicht schon wieder 'was Bekanntes anbiete  

Pete McCarthy
McCarthy's Bar
Mein ganz persönliches Irland

weitere Infos unter:
http://www.piper.de/web/books/3890292046.html

Viel Spaß

Wilhelm

[Michael Metzner]

Hallo Freunde Irlands,

meine Tochter hat heute ein Reise-Taschenbuch Irland (Dumont) von einer Freundin geschenkt bekommen. Die Autorin ist eine Susanne Tschirner.
Ich natürlich neugierig, wandere sofort zum Teil Irische Seenplatte. Und bin geschockt.

Der erste Satz zu Athlone beginnt mit:
Die nicht sonderlich attraktive Stadt ...

Unter Clonmacnoise geht es weiter:
Auch wenn Ihnen die Irische Seenplatte etwas langweilig vorkommt ...

Ob die Dame jemals dort wahr?

Empfehlung spreche deshalb keine aus.

Viele Grüße,
Michael.

[Michael Metzner]

Hallo,

nachdem ich zuletzt gemeckert habe, heute eine Empfehlung als Ausgleich.
Aus der Reihe APA GUIDE von Polyglott der Reiseführer "Irland".
Ein wundervolles Buch mit sehr schönen Bildern und umfangreicher Abhandlung aller Gebiete Irlands und Nordirlands. Der erste Teil des Buches befasst sich sehr ausführlich mit der Geschichte des irischen Volkes, danach werden jede Mengen Infos über Land und Leute abgehandelt.  
Das Buch hat einen Umfang von 370 Seiten.
Ist über Amazon bestellbar, aber auch über Buch24.de
ISBN 3-8268-2357-5
Leider hat man auch hier die "DM" 1:1 in EURO umgerechnet. Meine Ausgabe (2000) kostete noch DM 19,90, bei Buch.de kostet sie jetzt Euro 19,95.

Michael.

[Mayo]

Hallo,
für alle, die gerne Romane lesen und sich für die Geschichte Irlands (speziell die Hungersnot) interessieren, hier mal ein Tip von mir:
Liam O'Flaherty
Famine
von 1937.
Auf deutsch zuerst unter den Titeln
"Hungersnot"und  "Das schwarze Tal" erschienen und jetzt vom Diogenesverlag neu aufgelegt unter dem Titel:
Zornige grüne Insel
Meiner Meinug nach ein "Muss" um die irische Geschichte zu verstehen. Spielt übrigens in Crom, den Ernefahrern unter euch sicher bekannt.
Gruß Bine

[docholyday]

Hat einer von Euch deine Ahnung, ob es einen Kurs Gaelic auf CD gibt?
Gruß Doc

[Stevie]

Hallo Doc,

gib' mal bei Amazon.de "gälisch" als Suchbegriff ein, da werden einige Produkte angezeigt. Was die wirklich taugen kann ich aber nicht sagen.

Gruß Stevie

[IrishWolf]

Hi Doc,
damit das ganze eventuell noch ein wenig einfacher fällt:
Kauderwelsch Band 90
Irisch-Gälisch Wort für Wort
von Lars Kabel

Reise Know-How Verlage Peter Rump GmbH
ISBN 3-89416-281-3

Viel Spaß beim verknoten der Zunge,

[Ingolf]

Hallo,als Freund der irischen Literatur möchte ich an dieser Stelle außer Ralph Giordanos ,,Mein Irisches Tagebuch'' und natürlich Heinrich Bölls ,,Irischem Tagebuch''noch weitere Klassiker der irischen Literatur vorstellen die man als Irlandliebhaber unbedingt gelesen haben sollte:
1. A.E.Johann - Heimat der Regenbogen
2. Alice Taylor - a.)Zur Schule durch die Felder
                          - b.) So wird es nie mehr sein
3. J.M.Synge    - Die Aran-Inseln
4. Peig Sayers - So irisch wie ich
5. Tomas O'Crohan - Die Boote fahren nicht mehr aus
6. Maurice O'Sullivan - Das Meer ist voll der Schönsten
                                         Dinge
Viel Spaß beim schmökern............
Ingolf

[Ingolf]

Auf Shannon-Travel.de habe ich einige Literatur-Empfehlungen zum Thema Irland zusammengestellt. Die Liste ist noch nicht ganz so lang, wird aber in Zukunft noch wachsen. Wer noch gute Buchtipps zum Thema hat, bitte melden!

http://www.shannon-travel.de/books.php?start=1&cat=2

Hallo Stevie,habe bei meinen Irlandbüchern noch einen wunderschönen kleinen Outdoor Shannon - Erne Reiseführer für die Westentasche (also ideal zum mitnehmen aufs Boot) entdeckt.
Der kleine Reiseführer ist im Conrad Stein Verlag erschienen unter dem Titel:
Outdoor Handbuch, Band 53  aus der Reihe,,Der Weg ist das Ziel'' - Irland: Shannon - Erne
ISBN 3 - 89392 - 353 - 5
Themen sind unter anderem:
Shannon u. Erne
Geographie
Flora u. Fauna
Kabinenbootfahren in Irland,Handhabung und Navigation,Anlegestellen u. Schleusen,durchschnittliche Fahrzeiten uvm.
Reiseinfos A - Z
Shannon - Erne Waterway
Weitere Bootsreviere in Irland
157 Seiten mit 34 Abbildungen und 15 Kartenskizzen.
Preis 12,90 €
Denke es ist ein sehr nützlicher kleiner Begleiter auf den Wasserstraßen Irlands.
MfG..........Ingolf

[Stevie]

Hi Ingolf,

das ist der altbekannte Shannon-Erne Reiseführer von Hartmut Engel. Den habe ich schon länger auf unserer Literaturliste auf shannon-travel.de gelistet. Gehört sicherlich zu den besseren Büchern über den Shannon, wird allerdings nur alle paar Jahre mal aktualisiert.

Gruß Stevie

[Ingolf]

Hallo Stevie,hast recht. Ist mir leider zu spät aufgefallen,da die Umschlaggestaltung bei meiner Auflage eine andere ist.
MfG.........Ingolf

[Zerdu]

Hallo, ich suche ein Buch, natürlich aus, von, über Irland. Am besten, währe eine Sammlung von Kurzgeschicketn oder Märchen, die nicht zu lang sind. Wenn sie noch humorvoll wären, wär das gut.

[Ingolf]

Hallo Zerdu,hier eine bescheidene Auswahl:



Irland im Herzen - Kurzgeschichten von Frank O' Connor,Edna O'Brien,Sean O'Faolain,Clare Boylan uva.
ISBN 3 - 89604 -582 -2





Irisches Lesebuch - Das ,,Irische Lesebuch'' vereint alle bedeutenden Autoren des 20.Jahrhunderts von James Joyce bis Frank McCourt und von W.B.Yeats über Claire Keegan bis zu John Banville.
ISBN 3 - 492 - 04348 - 8
Herausgeber:Bernhard Robben


Irland erzählt - 15 Erzählungen von Brian Moore,Dermot Healy,Neil Jordan,Sara Berkeley uva.
ISBN 3 - 596 - 13180 - 4
Herausgeber:Michael Krieger


ERINN - Keltische Sagen aus Irland
ISBN 3 - 453 - 11990 - 8
Herausgeber: Martin Löpelmann
 MfG..........Ingolf

[IrishWolf]

Nachschlag, denn der nächste Winter kommt bestimmt!!!!:
Philip Casey
Die Träumer von Dublin
Verlag: btb
Romantisch, Liebesgeschichte im Dublin der Jetzt-Zeit

Edna O' Brian
Das einsame Haus
Verlag: dtv
Lady trifft jungen IRA-Kämpfer

Julie Parsons
Mary,Mary
Verlag: Droemer-Knaur
Thriller aus Dublin


Bis denne und viel Spaß wünscht,
Alex

[IrishWolf]

Soviele Bücher und so wenig Zeit  *schluchz*. In meinem nächsten Leben werde ich Eremit und widme mich nur der Aufnahme von geistigen Getränken, kulinarischen Köstlichkeiten und Unmengen von Büchern.

Irish Pubs
Ein Reisebegleiter durch Irland
Insel Verlag
ISBN 3-458-34720-8

Sehr gut recherchierte Sammlung sehenswerter Pubs.

Bis dahin,
Alex