Hallo Lutz,
Wie Dirk schon schrieb ist ATV+ ein österreichischer Sender und kann via Kabelanschluss oder Digitalreceiver empfangen werden. Letzterer Anschluss kann mit einer einmaligen Zahlung von einigen Euronen für immer genutzt werden. Bedingung ist allerdings den Fernseher in Österreich angemeldet zu haben, da die Codekarte nur dann verschickt wird, wenn man auch brav seine Gebühren bezahlt. Ob das dann auch in D funktioniert? - Weiss ich leider nicht.
Grüsse
Marc