BÜCHER FÜR DEN SKIPPER (Allgemein)

[bádoir]

Hallo seadogs & ditchcrawlers!

Wie  schon mal vorgehabt, und von Lutz neu angeregt, hier etwas weiterfüh-
rende Literatur rund um Irlands Wasserstraßen.

Sorry für die lange Bearbeitungszeit. Zu meiner Entschuldigung möchte ich nicht nur Zeitmangel, sondern auch die Sucht, mich "festzulesen", anführen.

Reine   Revierführer  sind  hier  nicht  aufgeführt, die setze ich mal als
bekannt  voraus. Hier geht es mehr ums "Drumherum", über die Baugeschichte
der  Wasserstraßen  und über das Leben in der Zeit, als diese noch kommer-
ziell  für Güter- und Personentransport genutzt wurden. Auch die Orte, die
von  den Wasserstraßen aus zu Fuß erkundet werden können, kommen nicht zu
kurz.

Auf  den ersten Blick wird es ein gewisses Stirnrunzeln hervorrufen, daß
ich   hier   auch  diverse Lebens- und Kindheitserinnerungen einheimischer
Iren aufgenommen habe.

In  Deutschland  sind solche Geschichten meist unter zwei Maximen verfaßt:
1.  "Was waren wir doch für tolle Menschen, heute gibt's nur noch Weichei-
er" und 2. "Früher war alles gut, heute ist alles schlecht".

Das  scheint  mir  in Irland nicht so ausgeprägt zu sein. Da herrscht mehr
die  neutrale  Einstellung  vor, daß es so nun mal war, und heute halt an-
ders ist. Das macht solche Erinnerungen leichter lesbar, und wo Vergangen-
heitsverklärung  durchschimmert,  ist  es  nicht so durchdringend, daß man
deshalb  auf  die  Informationen  und  Stimmungsbilder, die in solchen Ge-
schichten stecken, verzichten sollte.


BEZUGSQUELLEN:

Eason http://www.buy4now.ie/eason/
IWAI http://www.iwai.ie/
Tourist Information Centre Enniskillen http://www.enniskillen.com/fermanagh_tou.html

oder Bestellung in Deutschland in einer Buchhandlung des Vertrauens.

...und  dann  die  noch existierenden Tante-Emma-Läden in Irland, wo man entweder unter
den  Zeitschriften  oder  in  einem  kleinen Karton direkt neben der Kasse
wahre  Schätze  hervorholen  kann. Auch Newsagents sind eine gute Adresse,
und  selbst  in Andenkenläden sollte man sich tapfer durch diversen Kitsch
wühlen- es lohnt sich!

Das  Revier,  auf das sich das Buch jeweils bezieht, ist in Großbuchstaben
in der Überschrift hervorgehoben.


Empfehlungen

Auf eine Rangordnung, welches der Bücher ich mehr oder weniger empfehlen kann,
habe  ich  bewußt verzichtet. Dazu sind die Interessen zu unterschiedlich.
Stattdessen  habe  ich  immer eine kurze Beschreibung der Bücher zugefügt,
damit jeder selber entscheiden kann.

Grundsätzlich   dürft   Ihr   aber  davon  ausgehen,  daß  ich  jedes  der
aufgeführten Bpücher als empfehlenswert betrachte.

Die teilweise lückenhaften Angaben bitte ich zu entschuldigen; mehr habe ich nicht. Die ISBN´s sollte man vor Bestellung verifizieren; sie können sich geändert haben.



IRISH WATERWAYS (allgemein)------------------------------------


 Irelands Inland Waterways
 von Ruth Delaney
 Appletree Press, Belfast 1992
 ISBN 0862813808( Mittlerweile ist eine Neuauflage erschienen)

 Ruth  Delaney  bescheibt sehr datailliert die oft schwierige Entstehungsgeschichte aller Bin-
 nenwasserstraßen  Irlands,  die  Gründe  für  diese Bauten und deren wirt-
 schaftliche  Bedeutung.  Wer  das  vor dem Urlaub gelesen hat, sieht diese
 enorme  Leistung  mit  anderen Augen und hat mit diesem Hintergrundwissen
 mehr vom Urlaub. Aber auch danach das ideale Werk, um sich Appetit auf mehr zu holen. Im Anhang eine komplette Übersicht aller Wasserstraßen mit Länge, Baujahr und Kosten. Eine komplettere Übersicht ist mir nicht bekannt.


Edward ó Regan
In Irish Waterways
Currach Press, Dublin 2005
149 Seiten, Paperback, ISBN 1-85607-915-5

In  den Jahren 1939 bis 1949 hat der Autor mit Freunden im Faltboot Touren
durch  Irland  gemacht.  Die  nicht immer komfortablen Bedingungen tun der
Begeisterung  keinen  Abbruch,  mit der er seine Erlebnisse niederschrieb.
Ihm  verdanke ich auch die Erkenntnis, daß Lough Oughter nicht einfach mit
einer  Schleuse  in  Belturbet  schiffbar  zu  machen  ist.  Der  See  ist
stellenweise  auch  in  der  Mitte  so  flach, daß man mit einem Faltboot
aufsitzen kann.


Kevin Dwyer
A Journey Through Ireland´s Waterways
The Collins Press, Cork, 2000
Großformatiger (27 x 28 cm!)Fotoband mit 159 Seiten
ISBN 1-898256-91-8
Eine Sammlung genialer Luftaufnahmen der Irischen Wasserstraßen, ergänzt durch stimmungsvolle Bilder aus der Skipperperspektive. Die gestochen scharfe, geradezu kartographische Qualität der Luftaufnahmen ist über den ästhetischen Genuß hinaus auch eine wertvolle Orientierungshilfe an heiklen Stellen.


L.T.C. Rolt
Green And Silver
IWAI, 3. Aufl. 1993
275 S., gebunden
ohne ISBN

In dem Buch ist eine Reise im Jahre 1946 (!) über den Shannon, den Grand und Royal Canal beschrieben. Eine wahre Schatztruhe, voll von Erzählungen über die Wasserstraßen an sich und das Drumherum und die Bootstechik von damals. 1946 war ja noch die Berufsschiffahrt unterwegs, was den Skippern von damals manch treibstoffsparende „tugs“ bescherte- mit Hindernissen natürlich.   

Das Buch ermöglicht dem „Nicht-Nur-Fahrer“ hochinteressante Vergleiche zu heute. Ein Werk, mit dem man seinen Urlaub noch eimal unter historischer Sicht nachvollziehen kann.

Eine Fundgrube ist auch die Streckentabelle mit allen Brücken, Schleusen usw. im Anhang über die damals befahrenen Wasserstraßen und deren Abzweigungen sowie der Mindestabmessungen der Schleusen.

---
Teil 2 über die einzelnen Reviere folgt sogleich:
http://www.shannon-forum.de/index.php?topic=3197.0