.... "Lustig" finde ich, dass sie im Bericht von den "Stangen" spricht auf die man achten muss um auf dem richtigen Weg zu bleiben - am letzten Tag derReise aber genau diese "Stangen" wohl ignoriert hat und das Boot auf dem Lough Ree auf Grund gesetzt hat und freigeschleppt werden musste (habe ich gehört - Quelle wird aber nicht verraten) 
...
Servus Chris,
interessante "Randnotiz"!!!
Was den Dialekt angeht fand ich den aber nicht so arg, ich denke da haben eher die Iren
zu grinsen, wenn ich den Mund aufmache...
... Was mir jedoch noch nie passiert ist, da wird man eher noch gelobt für sein tolles Englisch.
Lustiger ist dann aber das, was Klaus auch aufgefallen ist:
...Außerdem sind 3-4-jährige Kinder nicht zu empfehlen...
Gut, daß DAS meine Kinder nicht wissen!!!
Also wir haben Kinder aller Altersstufen
- na gut: nur bis 7 Jahre bislang - dabeigehabt und selbst mit unter einem Jahr war das
alles gut machbar, es kommt nur auf die Einstellung von Eltern und Kind an; wenn alle Spaß
haben und man genügend "Abenteuer" und Spielpausen einplant paßt das doch perfekt...
... Aber Schluß - ich komme schon wieder in´s Schwärmen!
PS - wenn man nur Glasson-Athlone fährt: Wo kann man da aufsetzen? Huch
@ Klaus:
... na genau da!
Wenn Du die Kurve vor dem Killinure Point "schneidest" und die "beiden Stangerl" verpaßt, ist
es sofort geschehen...
Selbst schon gesehen: Als wir mit Michael auf Einweisungsfahrt waren, kam uns beim Rausfahren aus dem
Inner Lake ein Boot genau dort entgegen - viel zu weit Richtung Ufer. Und wir haben uns gewundert, als
Michael plötzlich zu Hupen und Gestikulieren begann um denen "Heimzuleuchten". Und nach dem Wenden
und Zurückfahren ging es andersrum auch schon wieder los: da hat ein auslaufendes Boot direkt hinter
Coosan Point nach Backbord gedreht und wäre da fast auf die Untiefen aufgelaufen - gleiches Spiel wie
bei der Ausfahrt: Michael intervenierte erfolgreich. Als wir dann angelegt hatten habe ich gefragt, ob das
häufiger vorkommt, daß da "Verwirrungen" sind, da hat er nur gegrinst, mit den Augen gerollt und gemeint,
daß sie nicht umsonst die "Jerry" hätten...
Aber genau deshalb würden sie ja bei der Einweisung in Begleitung die "Ausfahrt üben"!
... Abgesehen davon finde ich, daß die Lage dort eigentlich schon gut markiert ist, man muß als achtsam
navigieren und "Karte und Natur" in Übereinstimmung bringen.
Aber dennoch war das ein toller Bericht - mir geht es da wie Chris, ich verschlinge auch alles, was da zu
finden ist...!
Euch allen einen schönen Tag und
servus
Frank
