Hallo Lena,
falls Du immer noch mit dem Gedanken spielen solltest, mit dem Bus von Dublin Airport aus nach Athlone zu fahren, dann findest Du unter dem nachfolgenden Link die Ab- und Ankunfstzeiten der einzelnen Busunternehmen.
http://www.athlone.ie/AboutAthlone/Transport/DublinAirportTransfers.aspxFalls Du Dir aber lieber einen Mietwagen nehmen möchtest, dann empfehle ich Dir die Leihwagen von "Alamo Rent A Car und National Car Rental", von denen hatten wir meistens die Leihwagen in Irland.
Hallo Stevie, ich hoffe, dass ist jetzt keine Schleichwerbung

, ich spreche hier nur aus Erfahrung.
Aber, wie ich schon in meiner ersten Antwort auf Deine Frage geschrieben habe, die beste und ich denke auch die sicherste, wohl aber nicht die billigste Möglichkeit ist immer noch der Transfer von Waveline selbst. Den Transfer haben wir bisher immer in Anspruch genommen, wenn wir keinen Leihwagen hatten und er hat auch immer bestens funktioniert.
Gruß
Inga