Revier und Liegeplätze > Routenplanung

9 Anfänger 7 Tage auf Roscommon ab Banagher

<< < (3/8) > >>

Henri:
Hallo Oliver,

hört sich gut an.
 :)
Ich selbst habe mit dem Englischen keine Probleme. Ist zwar nicht perfekt, aber da ich bereits mehrfach englischesprachige Technikerschulungen für unsere irischen und andere internationale Kunden gegeben habe, soll das wohl klappen. Meine Frage war eher für meine mitreisenden Crewmitglieder gedacht. Ich glaube die meisten haben nicht so die Erfahrung mit der engl.Sprache. Habe für die Truppe schon die ganzen Lehrgänge von der CC-Seite ins Deutsche übersetzt. Dann werde ich Notfalls halt den Übersetzungs-Papagei spielen  ;)

Viel Grüße
Henri

Stevie:

--- Zitat von: oliver k. am 20.02.2009, 19:39 ---Mit der Marina wo es mit einer Roscommen etwas eng werden könnte, meinte ich Garrykennedy und nicht Terryglass.
--- Ende Zitat ---

Hi zusamen,

in den alten Hafen von Garrykennedy sollte man mit einer Roscommon keinesfalls hineinfahren. Dafür ist er einfach zu eng. Wenn da auch nur ein anderes Boot drin liegt, bekommt ihr das große Boot nicht mehr gedreht. Der neue Anleger gleich nebenan bietet aber genügend Platz, auch für große Boote.

Gruß Stevie

Henri:
Hallo Stevie,

besten Dank für den wertvollen Tipp. Werden ihn sicherlich beherzigen.

Grüße aus NRW
Henri

Stefan3005:
Ich weiß nicht, aber irgendwie beneide ich euch  ::) :'( :'( :'(

Henri:
 :D :D :D :D
Hallo Stefan,

....beneiden? Hast du derzeit noch keine neue Tour geplant?

Navigation

[0] Themen-Index

[#] Nächste Seite

[*] Vorherige Sete