Schön, dass ich leider (wegen Rückkehr) jetzt auch etwas zum Thema aus erster Hand beitragen kann.

Die "Taxibeschaffung" ist echt kein Problem, wir haben es (weil ich eure Tipps zu Hause vergessen hatte

) einfach im Carlton Hotel versucht.
Dort hat man uns sehr freundlich und völlig uneigennützig mit Taxi und Reservierung geholfen.
Wir mussten nicht mal die Telefonate bezahlen.

Wichtig ist eine Reservierung, als wir im am Freitag Abend im Smugglers Creek Inn waren, war es rappelvoll !
Die Preise für das Taxi werden anscheinend (nach Auskunft des sehr netten echt irischen Taxifahrers) ohne Taxameter
eher "geschätzt". Bei uns waren es 5 £ "each", das "each" bezog sich aber nicht auf eine Fahrt, sondern auf eine Person pro Fahrt.
Wer also das Taxi "vollpackt" sollte mit etwas höheren Kosten rechnen.
Die Kosten für das Taxi spielen bei DER Aussicht aber fast keine Rolle!
Wir hatten das Glück im "Wintergarten" sitzen zu können und haben das gute Essen sehr genossen,
das Steak und die Ente waren echt empfehlenswert.
Eine Besonderheit sind die Preise und Zahlung in Euro obwohl man sich in Nordirland glaubt, die Grenze zur Republik läuft knapp westlich von Belleek.